Autor(id): William Shakespeare
Žanr: tragöödia
Näitlejad: Jüri Lumiste, Marika Barabanštšikova, Merle Jääger, Kais Adlas, Maria Soomets, Maarja Mitt, Riho Kütsar, Ao Peep, Aivar Tommingas, Margus Jaanovits, Hannes Kaljujärv, Raivo Adlas, Ott Sepp, Toomas Täht (Augsburgi Linnateater), Martin Kõiv, Tarmo Tagamets (Võru Linnateater), Markus Luik, Tanel Jonas, Leino Rei, Alo Kurvits
Tutvustus: Muidugi on see lugu Kuningas Richard Kolmandast, kes valitses
Inglismaal aastatel 1452-1485. Viimasest Yorki suguvõsa kuningast. Viimasest
Inglismaa kuningast, kes langes lahinguväljal. Kuningast, kelle teed
troonile palistasid laipade read ja verised võimuintriigid.
See on lugu kuningast, kelle tapakirve all langesid naised ja mehed, vennad
ja vastased, süüdi ja süütud troonipärijad. Kuningast, kellest kirjutas
tragöödia William Shakespeare tõenäoliselt 1591. aastal. Poleks, aga mõtet
elustada sedavõrd ammu elanud kuninga elulugu, kui me ei märkaks otse
tänasesse jooksvaid paralleele ja sõlmküsimusi. Kuidas saab kuningaks tõusta
ebardlik türann? Mida teeb võim inimesega? Selles on küsimus.
Richard Kolmanda lugu jõuab Vanemuise lavale esimest korda. Esimest korda
Eesti teatriloos toob Shakespeare’i näidendi lavale lavastaja Shakespeare’i
kodumaalt.
Hinnang: Istet võttes ja saalis ringi vaadates jääb silma palju helkivat metalli
ja seinal kettide otsas rippuvad konksud. Selge, kuna on tegemist vana
tragöödiaga, siis peab olema koht, kuhu päid riputada. Kõlab kolmas kell -
metallipinda suurendatakse veelgi. Tumedast nurgast ilmub välja Lumiste ja
loeb monoloogi päikesest - kavaleht oli hoiatanud, et selle sõnamängu taga
on peidus kuningas Edvard IV lipp.
Ja siis kisub asiimelikuks. Lavale tulevad üksteise järel korralikus
peoülikonnas mehed sallid kaelas. Ei ühtegi viidet tegevuse toimumise ajale.
Järjekordne tükk kus minevik ja olevik proovitakse kokku vispeldada. Nagu
hiljem selgub sümboliseerivad sallid hingi, mis peade asemel varem
kirjeldatud konksude otsa lähevad.
Mingil hetkel saab näiden hoo sisse ja intriigid elavad oma elu ning kõik
lõppeb lahinguga milles Richard sureb. Tõsi vahepeale jääb palju tõsise
sisuga monolooge ja dialooge, aga nende sisu jätan vaatajate avastada.
Asi keerab imelikuks peale lahingu lõppu. Millegipärast on vaja näitlejatel
sõjamunder ja -saapad seljast võtta, kõige nähtavamale kohale visata ja siis
võõras keeles laulma hakata. Mida lauldakse, mis keeles lauldakse ja miks
lauldakse jäi minu jaoks arusaamatuks.
Aga kokkuvõttes ei olnud tükil väga vigagi traagilisest sisust ja
kaasaegsest rõivastusest hoolimata.